海外ドラマ
エピソード16『シェルドンの人間関係講座』“A Suitcase Full of Cash and a Yellow Clown Car” あらすじ カジノで大もうけしたコンスタンスは、スーツケースいっぱいに詰まった1万4千ドルをバラードに見せる。怪しまれるから銀行に預けられないと言うコンス…
エピソード5『思い出の箱』“Memory Box” あらすじ アシュリーは老人ホームの女性患者に親切にするが、マネジャーのベリンダに叱責される。ルークはレーガンと彼女の父、トムと一緒にボウリングに出かけるが、そこで思わぬ人物に遭遇する。カーリはライアンに…
エピソード15『親子デートと乙女心』“A Lobster, an Armadillo and a Way Bigger Number” あらすじ 研究データを集めるため、スタージスとリンクレターはデービス山脈の天文台に行くことを決める。3日間の旅になるため、リンクレターはシェルドンを連れてい…
エピソード4『一歩前へ』“One Step Forward” あらすじ エリザベスの託児所に利用希望者たちがやってくる。カーリはティムの墓前で重大な決断をする。アシュリーは上司のマネジャーに意見する。そしてランドンがカリフォルニアに発つ前にもう一度、話をしよう…
エピソード14『スクラッチと女の武器』“A Free Scratcher and Feminine Wiles” あらすじ 互いの計算式を認めず、侮辱しあうスタージスとリンクレター。シェルドンを含めた3人の言い分を聞いたヘイグマイヤーは、それぞれに「あなたがリーダーだ」と仄めかす…
エピソード3『エリンの誕生日』“Erin's Birthday” あらすじ バクスター家ではエリンの誕生日を祝うためにパーティーが開催される。奇跡的に回復したランドンは、アシュリーと気まずい会話を交わすことに。カーリとライアンは頻繁に連絡を取り合う。エリンは…
エピソード13『大量の絆創膏とクーパー・サジナゲタ』“A Lot of Band-Aids and the Cooper Surrender” あらすじ 学生寮で勉強中、隣室の音楽が気になり文句を言いにいったシェルドン。だが、ゲーム中だとわかり、一緒に遊ぶことに。一方、ミッシーはミニスカ…
エピソード2『簡単なこと』“The Easy Part” あらすじ エリザベスとエリンは託児所の仕上げを行う。アシュリーは新しい仕事を始めるが意地悪な上司に悩まされる。レーガンはルークを家族に紹介したいと言い始める。病院にいるランドンは危険な状態が続いてい…
エピソード12『ピンクのキャデラックの誘惑』“A Pink Cadillac and a Glorious Tribbal Dance” あらすじ 大学生になって初めての春休みを迎えたシェルドンは、ミッシーの提案ではじけてみることに。バスで4時間半かかるテクサーカナでコミコンが開催されると…
エピソード1『白いキャンバス』“Blank Canvas” あらすじ シーズン２第１話。カーリは３ヵ月になった娘ジェシーを連れ、ティムの墓を訪れる。アシュリーはエリザベスと友人のエリカから促され、仕事の面接に挑む。ジョンとブルックは友人の命を救うため奮闘す…
エピソード11『無敗のサーディン・キング』“A Lock-In, a Weather Girl and a Disgusting Habit"” あらすじ ロブの提案により、教会で子供たちのお泊まり会が開かれる。ロブとのセクシーな夢を見たせいで、妙に意識してしまうメアリー。シェルドンは、不適切…
エピソード10『善悪の彼岸』“Chapter Ten: Us and Them” あらすじ ウェイツとの対決の余波の中、娘の突然の訪問を受けたボッシュは、共に貴重な時間を過ごす。白骨化事件の解決後、ボッシュの職は再び危険にさらされる。 善悪の彼岸 Titus Welliver Amazon …
エピソード10『バグの高い代償』“An Expensive Glitch and a Goof-Off Room” あらすじ 大学の授業と授業の合間時間が多いことに不満を持ったシェルドン。解決してもらうためヘイグマイヤー学長のもとへ行き、学生寮の空き部屋をもらう。サムにも勉強用に部屋…
エピソード9『魔法の城』“Chapter Nine: The Magic Castle” あらすじ 白骨化事件の真相がついに明らかになり、ボッシュとLA市警にピンチが訪れる。つらい過去を抱えるボッシュは暴走し、レイナード･ウェイツと対決する。 魔法の城 サラ・クラーク Amazon ネ…
エピソード9『父と兄と殺人鬼のアドバイス』“The Yips and an Oddly Hypnotic Bohemian” あらすじ ミッシーは野球の試合で突然のイップスに見舞われる。その話を聞いたシェルドンは、後日テストで度忘れして簡単な問題が解けず、ミッシーからイップスがうつ…
エピソード8『天国と地獄』“Chapter Eight: High Low” あらすじ 元妻エレノアと新たな展開を迎えたボッシュ。チーフのアーヴィングは警察署だけでなく市全体に関わる一連の取引を行うことに。そしてボッシュに対するウェイツの執着が加速化する。 天国と地獄…
エピソード8『大総長と罪の巣窟』“The Grand Chancellor and a Den of Sin” あらすじ 会議が大好きなシェルドンは、東テキサス工科大の教授会議にも興味津々。しかし、一般教養の科学の必修単位が8から4に減らされることが決まったと知り、大反発。ヘイグマ…
エピソード7『失われた子供たち』“Chapter Seven: Lost Boys” あらすじ 公私共に困難に直面しているボッシュは、自身の過去に助けられ、ウェイツ事件の重要な手掛かりをつかむ。状況が緊迫化する中、ウェイツは危険な計画を企てる。 失われた子供たち サラ・…
エピソード7『シェルドンとエンジリアリングのなれ初め』“An Introduction to Engineering and a Glob of Hair Gel” あらすじ 大学1年目の春、シェルドンはブーシェ教授の土木工学を履修する。軍隊で橋を造っていた経験を持つブーシェは時間に厳しく、シェル…
エピソード6『過ぎ去りし日々』“Chapter Six: Donkey's Years” あらすじ ボッシュは娘のマディに会うためラスベガスに行き、かつて優秀なプロファイラーだった元妻エレノア･ウィッシュからウェイツに関して意見を聞く。LAに戻ったボッシュを待っていたのはウ…
エピソード6『資金洗浄とホルモン大分泌』“Money Laundering and a Cascade of Hormones” あらすじ 思春期を迎えたミッシーはロブに興味津々で、日曜学校でいくつか性的な質問をする。ロブはセックスについて教えようとジェフ牧師たちに提案するが、メアリー…
エピソード5『ママ』“Chapter Five: Mama's Boy” あらすじ レイナード･ウェイツ事件がエスカレートする中、チーフのアーヴィングはボッシュを捜査から外す。彼は白骨化事件の謎を解こうとするが、やがて危険なイタチごっこに巻き込まれる。 ママ ジェイソン…
エピソード5『グレムリンVSビッグフット』“Stuffed Animals and a Sweet Southern Syzygy” あらすじ メアリーが泊まり込みの修養会へ出かけたので、ジョージは家でひとり悠々自適に過ごそうとする。しかし、隣家のビリーがやってきてミッシーをデートに誘い…
エピソード4『茶番』“Chapter Four: Fugazi” あらすじ 白骨化事件の捜査で明らかになった家族の暗い過去。ボッシュの裁判がいよいよ評決に達する中、彼はウェイツと共に危険な遠出をすることに。衝撃的な展開により市全体に及ぶ捜索が開始され、ボッシュは再…
エピソード4『コインランドリーに消えた夢』“Pish Posh and a Secret Back Room” あらすじ コンスタンスはコインランドリーの裏で営業している賭場でギャンブルを楽しんでいたが、オーナーのチェットが店を閉めると聞き、買い取る決意をする。一方、クーパー…
エピソード3『青い信仰』“Chapter Three: Blue Religion” あらすじ 白骨化事件の被害者の身元が分かり、ボッシュとＪ･エドガーは少年の複雑な家庭事情を知る。ボッシュ自身の裁判が緊迫する一方、ブレイシャーとの関係にも変化が。レイナード･ウェイツと対面…
エピソード3『さまよえる大人と高校生』“Potential Energy and Hooch on a Park Bench” あらすじ スーパーで働くスタージスが可能性を無駄にしていると考えたシェルドン。大学に戻るようスタージスにお願いするが、断られてしまう。諦め切れないシェルドンは…
エピソード2『迷える光』“Chapter Two: Lost Light” あらすじ 巡回中の警官が不審な車を止めると、車内から遺体が発見される。Ｊ･エドガー（ジェイミー･ヘクター）と共に白骨化事件の手掛かりを追うボッシュは、チーフのアーヴィングと裁判をめぐって対立す…
エピソード2『無神論のワンダー・ツインズ』“Snoopin' Around and the Wonder Twins of Atheism” あらすじ 日曜学校で子供たちに手を焼くジェフ牧師は、外部から青年牧師を雇うことに。かねてから日曜学校を担当したいと思っていたメアリーは反発するが、ジ…
エピソード1『憂鬱なクリスマス』“Pilot” あらすじ マイクル･コナリー原作。LA市警殺人課の刑事ハリー･ボッシュ（タイタス･ウェリヴァー）は容疑者を射殺した事件で裁判にかけられていた。ある日、少年の白骨化した遺体が発見され、ボッシュは自らの過去と向…
