S.W.A.T.
エピソード3『27D』“27 David” あらすじ ホンドーがメキシコから戻り、チームが再始動する。だが、リーダーはホンドーではなく、代わりに送られてきたのがロドリゴ･サンチェスだった。彼は元ＳＷＡＴで上昇志向が強く、出世のためにＳＷＡＴを去った男だが、…
エピソード2『夜明け』“Madrugada” あらすじ レイエス家の土地を狙ったノヴァクにデルフィナが連れ去られ、彼女を救うためにホンドーはメキシコにとどまっていた。ホンドーは自分がＳ.Ｗ.Ａ.Ｔ.であることをチャロに打ち明け、２人はノヴァクの屋敷に乗り込…
エピソード1『さすらい』“Vagabundo” あらすじ ホンドーはメキシコの農村地帯にある友人宅で失意の日々を過ごし、今後の人生と、警察官としてどうするかについて悩んでいた。そんな時、ホンドーは若い男に殴られていた地元の老人を助けたことから、その老人…
エピソード18『真実は勝つ』“VERITAS VINCIT” あらすじ ロス市警の問題点を暴露したホンドーの記事が出て以来、市内ではケヴィン・ヒリアードという過激な活動家の先導による「ブラック・ジャスティス・ナウ」を唱える抗議デモが激化。市警内部ではホンドー…
エピソード17『それぞれの選択』“WHISTLEBLOWER” あらすじ ドライブインでトラック運転手を相手に売春をさせられている女性達がいた。トラック運転手のガブリエルは女性を買うふりをして彼女たちを助けようとする。だが売春組織と銃撃戦になり……。 それぞれ…
エピソード16『立てこもり』“LOCKDOWN” あらすじ 判決を受けるため裁判所に移送されたメキシコ系ギャングのディアス兄弟と仲間たちが、保安官代理2人を殺害し、大勢の人質を取って立てこもる事件が発生。たまたま別の裁判の証人として出廷していたホンドーと…
エピソード15『正義の味方』“LOCAL HEROES” あらすじ ディーコンはダーラムたちが白人至上主義だと確信を持ち、ホンドーに報告するが、それ以上のアクションを起こすのは乗り気でない。ホンドーは確固たる証拠を押さえるためにダーラムたちの会話を録音する…
エピソード14『報い』“RECKONING” あらすじ インペリアル・デュークスが大規模な攻撃計画を進めているとの情報を得たSWATは、FBIと連携してインペリアル・デュークスのSNSなどを調べ、暗号化されたフォーラムの存在を突き止める。 報い シェマー・ムーア Ama…
エピソード13『罪深き父親たち』“SINS OF THE FATHERS” あらすじ SWATはFBIと協力して投資詐欺の容疑者アフトンの逮捕に向かう。だがそれを察知したアフトンは、民間警備会社のブレイディを雇い高飛びをはかる。アフトンが詐欺で蓄えた財産は息子のジョナ名…
エピソード12『家族の闇』“U-TURN” あらすじ 早朝の住宅街に少女の悲鳴と銃声が鳴り響く。出動したホンドーは、父親に虐待された妹を守ろうと銃を構えるグアテマラ人の少女を説得。姉妹は保護され、父親のラミロ・ヴァスケスは市警で事情聴取を受けるが……。 …
エピソード11『ポジティブ・シンキング』“POSITIVE THINKING” あらすじ SWATを引退したマムフォードと勤務がオフのヒックスがトレイ・ミッチェルという男を張り込む。15年前マムフォードの名付け子であるトーニャが殺された事件の犯人を今も捜し続けているの…
エピソード10『執着』“BURIED” あらすじ 人命救助専門の警官としてノラ・ファウラーがSWATに組み込まれることに。そんなとき、携帯電話の修理などを請け負う店に、電話番号のメモを持って「誰の番号か教えろ」と乗り込んできた男が、女性店員を人質に取って…
エピソード9『残された者たち』“NEXT OF KIN” あらすじ ホンドーはディーコンを連れて事件の現場となったインペリアル・デュークスのアジトを再検証する。自分の判断が本当に正しかったか確かめたいのだ。だがアジトを調べるうちにインペリアル・デュークス…
エピソード8『聖戦』“CRUSADE” あらすじ マイノリティの店を狙った強盗事件が次々と発生。いずれの容疑者も星条旗模様のバンダナをしていたことから、白人至上主義の過激派グループ「インペリアル・デュークス」によるヘイトクライムだと思われ、SWATはFBIの…
エピソード7『復讐の炎』“UNDER FIRE” あらすじ ロス消防局127分署のハウザー隊長は部下を率いて、通報のあった火災現場に駆けつける。ごみ箱が燃えているだけだと思われたその時、何者かに狙撃され、部下の1人クーパーが胸部を撃たれる。知らせを聞いてホン…
エピソード6『偽りの神の声』“HOPELESS SINNERS” あらすじ クリスは街で口論中の若者ゾーイとディランに出会う。ゾーイはミラー司教が率いるカルト宗教に入っていて、ディランは彼女を抜け出させようと説得していた。だがゾーイは耳を貸さず、教団のために物…
エピソード5『砕け散った心』“FRACTURE” あらすじ 不動産会社に宅配便で届いた小包が爆発し、死傷者が出た。不動産会社の社長が奴隷制への補償金支持を表明し、白人至上主義グループからネットで叩かれていたためヘイトクライムではないかと思われた。 砕け…
エピソード4『逆恨み』“MEMENTO MORI” あらすじ 27歳の若さで心臓発作のために急死した黒人女性シンガー、ロジウム・スペンダーの追悼集会が開かれることになった。ホンドーのチームは警備を担当することになったのだが、ロジウムの母ジリアンは、以前にイベ…
エピソード3『非情なる組織』“THE BLACK HAND MAN” あらすじ 服役中のリロイがホンドーを呼び出す。仮釈放が早まりそうなので、審査の場でホンドーに口添えしてほしいというのだ。出所後のリロイが真っ当に生きるかどうか信じ切れないホンドーは答えを保留す…
エピソード2『監視』“STAKEOUT” あらすじ コロナ禍の中、外出できない人々のためにコミュニティーセンターの食糧配布を手伝っているホンドーは、同じくコロナの影響で全国を飛び回ることができなくなりLAに戻っていたニシェルと再会する。ホンドーは以前の態…
エピソード1『3世代の17歳』“3 SEVENTEEN YEAR OLDS” あらすじ LAにコロナウイルスの脅威とBLM運動が吹き荒れる中、死んだエル・ディアブロの甥ゴメスが麻薬カルテルを乗っ取ったとの情報が入る。ホンドーたちは、ゴメスが潜伏しているという自動車修理工場…
エピソード21『ディアブロ』“DIABLO” あらすじ SWATは麻薬取締局と合同で「エル・ディアブロ(悪魔)」の異名を持つ男が率いるメキシコの麻薬カルテル「エル・セプティモ」の摘発に当たる。エル・ディアブロは残忍なやり方でメキシコの連邦警察官を殺害し、大…
エピソード20『賞金稼ぎ』“WILD ONES” あらすじ サンノゼのバーで働いていたハーパーが、保釈で出てきた恋人と共にバーのオーナーと客を撃ち、わずかな金を奪って逃走。LAに向かった2人はマリーナのカフェにいた共犯者ボビーに向けて発砲。3人の撃ち合いに巻…
エピソード19『風紀課』“VICE” あらすじ ホンドーとニシェルは、IT長者のオセラ・ベイカーからセレブが集うパーティーに招待され楽しみにしていた。そこへ突然ウィニーが訪ねてきて、初対面のニシェルとあっという間に意気投合する。一方、タンはボニーにプ…
エピソード18『汚名』“STIGMA” あらすじ バックと連絡が取れないことを不安に思ったホンドーが自宅を訪ねると、酒の空き瓶や食べかけの料理が置かれたままで室内は荒れていた。車はなくなっていたが、置きっぱなしになっていた携帯電話の履歴から、最後にか…
エピソード17『ホテルLA』“HOTEL L.A.” あらすじ ホテルLAに4組のギャングのボスたちが集結することが分かり、SWATはギャング捜査課と合同で一斉検挙に当たることに。しかし、ボスの1人がホテルに連れてきたメリー・ベスという女性を連れ戻そうと父親が現れ…
エピソード16『父と息子』“GUNPOWDER TREASON” あらすじ ある豪邸で開かれたティーンのパーティーに、覆面を被り銃を持った男達が乱入、電話をかけて1人の少年を見つけ出し拉致する。少年はゼイン・コールマンという資産家の息子だった。犯人がかけた電話番…
エピソード15『ノックアウト』“KNOCKOUT” あらすじ ディーコンは副業でボクシングの試合会場の警備に当たる。キューバから妻エスターと共に来た世界チャンピオンのジオ・トレス対、引退後に大物プロモーターに担ぎ出された元チャンピオン、マーロン・マック…
エピソード14『憎悪』“ANIMUS” あらすじ ルカとストリートは自宅の近所で銃声を聞き、駆けつけると若い男が死んでいた。そこに銃を持ったマーコスとそのギャング仲間がいて、マーコスは死んだのはベンベンという仲間で、撃ったのは敵対するギャングだと言う…
エピソード13『液体らしく』“EKITAI RASHKU” あらすじ ロスに潜伏していた指名手配犯コウジ・キムラを捕えたSWAT。身柄引き渡しのため、ヒックス、ホンドー、ディーコン、タンの4人が東京に向かうことになる。無事に任務を終えて東京の街へ繰り出したホンド…
