S.W.A.T.
エピソード22『旅立ち』“Farewell” あらすじ 期末試験中の大学で元大学院生が学生たちを銃で脅し、危険な化合物を作らせて逃走する事件が発生。その場にいた教授の話から、ジョセフ･リードが作らせた化合物はアルコールと合わせると神経ガス「ソマン」を生み…
エピソード21『十二支』“Zodiac” あらすじ ＬＡの住宅に強盗が押し入り、家族３人が殺害される事件が発生し、ＳＷＡＴが出動する。犯人は高価で貴重な３体の像を狙う武装強盗団だと分かり、チームはその行方を追う。一方、ホンドーの古い友人であるリロイは…
エピソード20『葛藤』“Quandary” あらすじ クリスは病気で余命いくばくもないママ･ピナに、シェルターにいる女性たちの行き場を見つけてほしいと頼まれる。よその家に忍び込んだ若者たちが銃やマシンガンを発見し、悪ふざけをして撃ちまくる。隣人の通報でＳ…
エピソード19『護送任務』“Incoming” あらすじ ストリートは最重要手配犯ギャロウェイの護送のためマイアミへ向かい、連邦保安官ウルバーノと共にＬＡへの護送任務にあたる。だがギャロウェイは乗客を装って乗り込んでいた仲間と共に飛行機をハイジャック。…
エピソード18『家族』“Family” あらすじ ヒックスの友人のウォーカー判事が何者かに撃たれて殺される。ヒックスが目撃した車を手がかりに捜査が始まる。第2の被害者ヤングの証言によれば犯人は女だと言う。ウォーカー判事と、ソーシャルワーカーだったヤング…
エピソード17『連続爆破』“Cry Foul” あらすじ ロサンゼルスの市中にある油井が次々と爆破される事件が発生。訓練中だったＳＷＡＴはそのまま出動する。捜査を進める中、周辺住民に被害をもたらす油井を批判し石油会社に抗議する活動家たちの存在が浮上。デ…
エピソード16『ディープフェイク』“The Fugitive” あらすじ ホンドーが２人の白人警官を射殺する動画がネットにアップされる。フェイク動画だったが自宅にパトカーが来たため、ホンドーは真犯人を突き止めるべく逃亡する道を選ぶ。ホンドーはディーコンとだ…
エピソード15『ドナー』“Donor” あらすじ 病院が銃撃され、複数の死傷者が出る事件が発生。ストリートの知り合いのアダムズ神父も重傷を負う。容疑者として、息子の腎臓移植を移植委員会によって拒否され絶望した父親が浮上。一方、ロサンゼルスでは急激に違…
エピソード14『悪女』“Albatross” あらすじ ディーコンはエデュアルド･オルティスが無実かどうか気になっている。それを知ったアニーは、調べるのを手伝うと申し出る。ＳＷＡＴが強盗の容疑者グループを逮捕した時、タンは過去の重要な人物に直面することに…
エピソード13『遺恨』“Short Fuse” あらすじ 末期患者で余命の短い受刑者バラッタが病院に運ばれる。だが実は脱獄をするための偽装工作だった｡彼は死ぬ前に過去の過ちの清算しようとしていたのだった。出動したＳＷＡＴは、ヒックスが長年いがみ合ってきたカ…
エピソード12『オークション』“Provenance” あらすじ ホンドーの姉のウィニーは、新しい職場であるオークションハウスに父のダニエルを招待する。ところが途中で口論になってしまい、ダニエルは怒って帰ってしまう。ダニエルと入れ違いに４人組の強盗が入り…
エピソード11『サイバー攻撃』“Old School Cool” あらすじ ロス市警がサイバー攻撃を受けて潜入捜査などの情報が盗まれ、多くの警官が危険にさらされる。ＰＣ不具合対応のために呼ばれていたＩＴ担当のウィットロックは、サイバー犯罪課と連絡を取りつつ、ハ…
エピソード10『消えたロケットランチャー』“Three Guns” あらすじ 麻薬取締局のライオンズ捜査官とＳＷＡＴが共同捜査を行い、カルテルの密輸の現場をおさえる。だが密輸されていたのはドラッグではなくロケットランチャーだった。押収したロケットランチャ…
エピソード9『サバイバル』“Survive” あらすじ クリスはディーコンに誘われて要人警護のアルバイトを引き受ける。２人の任務はメキシコから来たビジネスマン、ミゲルを乗せてラスベガスへ向かうことだった。道中、２人の男に突然襲われ、車が転落。男たちの…
エピソード8『善意のシェルター』“Safe House” あらすじ スペイン系のジェニ･モレノという女性が男たちに追われ、酒店に逃げ込んでくる。男たちはジェニをさらって逃走するが、店に取り残された犯人の１人をＳＷＡＴが捕まえる。彼の体にある焼き印から、ホ…
エピソード7『信じる者』“Keep the Faith” あらすじ ホンドーがＳＷＡＴのリーダーに復帰した。チームは大金とロシア･マフィアが絡む危険な事件を捜査する。そんな中、ホンドーの父親ダニエルのチェス仲間セイントが事件を知ってホンドーを訪ねてくる。セイ…
エピソード6『陰謀論』“Crisis Actor” あらすじ ケーブルニュースの放送局で銃規制について議論が交わされている最中、銃を持った男たちが乱入してくる。「銃の乱射事件は、銃を持つ自由を奪うためにでっち上げられたもので、実際には起きていない」と番組司…
エピソード5『ウェストコースト・オフェンス』“West Coast Offense” あらすじ 銃を持った男が押し入ったとの通報を受けて、ホンドーたちは高台に立つ大邸宅に向かう。邸宅内からは発砲があり、キッチンには血痕があったが……。一方、ヒックスの元に、彼が20年…
エピソード4『センチネル』“Sentinel” あらすじ 強盗が押し入り、住民女性が撃たれるという事件が発生する。ＳＷＡＴが駆けつけると、「センチネル」という防犯アプリで情報を得たユーザーたちも集まっていた。事件の犯人は数日前にも近所の薬局を襲っており…
エピソード3『27D』“27 David” あらすじ ホンドーがメキシコから戻り、チームが再始動する。だが、リーダーはホンドーではなく、代わりに送られてきたのがロドリゴ･サンチェスだった。彼は元ＳＷＡＴで上昇志向が強く、出世のためにＳＷＡＴを去った男だが、…
エピソード2『夜明け』“Madrugada” あらすじ レイエス家の土地を狙ったノヴァクにデルフィナが連れ去られ、彼女を救うためにホンドーはメキシコにとどまっていた。ホンドーは自分がＳ.Ｗ.Ａ.Ｔ.であることをチャロに打ち明け、２人はノヴァクの屋敷に乗り込…
エピソード1『さすらい』“Vagabundo” あらすじ ホンドーはメキシコの農村地帯にある友人宅で失意の日々を過ごし、今後の人生と、警察官としてどうするかについて悩んでいた。そんな時、ホンドーは若い男に殴られていた地元の老人を助けたことから、その老人…
エピソード18『真実は勝つ』“VERITAS VINCIT” あらすじ ロス市警の問題点を暴露したホンドーの記事が出て以来、市内ではケヴィン・ヒリアードという過激な活動家の先導による「ブラック・ジャスティス・ナウ」を唱える抗議デモが激化。市警内部ではホンドー…
エピソード17『それぞれの選択』“WHISTLEBLOWER” あらすじ ドライブインでトラック運転手を相手に売春をさせられている女性達がいた。トラック運転手のガブリエルは女性を買うふりをして彼女たちを助けようとする。だが売春組織と銃撃戦になり……。 それぞれ…
エピソード16『立てこもり』“LOCKDOWN” あらすじ 判決を受けるため裁判所に移送されたメキシコ系ギャングのディアス兄弟と仲間たちが、保安官代理2人を殺害し、大勢の人質を取って立てこもる事件が発生。たまたま別の裁判の証人として出廷していたホンドーと…
エピソード15『正義の味方』“LOCAL HEROES” あらすじ ディーコンはダーラムたちが白人至上主義だと確信を持ち、ホンドーに報告するが、それ以上のアクションを起こすのは乗り気でない。ホンドーは確固たる証拠を押さえるためにダーラムたちの会話を録音する…
エピソード14『報い』“RECKONING” あらすじ インペリアル・デュークスが大規模な攻撃計画を進めているとの情報を得たSWATは、FBIと連携してインペリアル・デュークスのSNSなどを調べ、暗号化されたフォーラムの存在を突き止める。 報い シェマー・ムーア Ama…
エピソード13『罪深き父親たち』“SINS OF THE FATHERS” あらすじ SWATはFBIと協力して投資詐欺の容疑者アフトンの逮捕に向かう。だがそれを察知したアフトンは、民間警備会社のブレイディを雇い高飛びをはかる。アフトンが詐欺で蓄えた財産は息子のジョナ名…
エピソード12『家族の闇』“U-TURN” あらすじ 早朝の住宅街に少女の悲鳴と銃声が鳴り響く。出動したホンドーは、父親に虐待された妹を守ろうと銃を構えるグアテマラ人の少女を説得。姉妹は保護され、父親のラミロ・ヴァスケスは市警で事情聴取を受けるが……。 …
エピソード11『ポジティブ・シンキング』“POSITIVE THINKING” あらすじ SWATを引退したマムフォードと勤務がオフのヒックスがトレイ・ミッチェルという男を張り込む。15年前マムフォードの名付け子であるトーニャが殺された事件の犯人を今も捜し続けているの…
