第3話『サーバーダウンで大混乱』“Turnips... North Day... Yes, yes.” あらすじ コンピューターサーバーの故障によって、スタッフは「旧式」に対応せざるを得なくなるが、それがとんでもない結果に。ディディは、アーリーンの義母について決断しているとき…