エピソード9『闘いは続く』“Hold Back the Night”
あらすじ
チャンドラーとボッシュはスペンサーを見つけ出し、こちらに寝返るよう圧力をかける。ボーダーズの人身保護審理では、チャンドラーがボッシュの審理参加を認めさせクローニンの陰謀を暴く。エドガーは、マルコスとアリアスがＣＩＡ保護下にある不穏なハイチ人とつながっていることを知る。アーヴィングは自身の将来について考え始める。ピアスとヴェガは新たに起きた陰惨な殺人事件を捜査することに。ボッシュはスカイラー事件について、まだやり残したことがあることを悟る。
ネタバレ感想
ヘクターが見つけた雲隠れ中のスペンサーを潜伏先の家から出てこさせるチャンドラーとボッシュのコンビのやり口はヤクザ感があって笑えます。
スペンサーはクローニンに足元を見られて利用されただけで、自分たちはクローニンの悪事を暴きたいだけだから協力しろと説得。
ようやくハートも口を割り、薬局でホセを殺したのも、奪った車の持ち主を殺したのも〈ストーンズ〉だと供述。
実行犯は既にボッシュの手で亡き者にされたストーンズで、ボスはウォルシュだけど居場所は分からないという新たな情報が何も得られない供述では司法取引になりません。
そこで弁護士に耳打ちされたハートはもう一つ遺体がある、と明らかになっていない事件についての自白を始めます。
ハートの自白と関係があるのか、ピアスとヴェガは新たな通報を受けてスーツケースの中に詰め込まれた四肢だけのバラバラ遺体を確認しました。
教会を訪れたエドガーはあっけないほど簡単にジョナスを見つけて話を聞くことに成功。
ギャリーに言われて刑事と話に行ったのにいくら待っても刑事は現れず、そこへジャマイカ人のギャングが現れてギャリーは殺され、怖くなって逃げた、と。
そのジャマイカ人はジョナスに銃を売った奴らで、待ち伏せされていた感じで罠だったと話すジョナスに協力を要請するも、断られてしまいました。
ジョンソンの引退パーティーの用意をムーアが進めているあたり、本当にビア樽は引退してしまうのでしょうか。二人で一つの凸凹コンビだというのに。
チャンドラーはヘンリーとボッシュの因縁の経緯を聞き出しています。
付き合って別れる時に少し揉めただけでなく、その後のヘンリーの昇進話を潰したと逆恨みされているからあの態度だったわけですか。
ヘンリーが出した内部通達がチャンドラー宛にメールでリークされ、『審理後に警察の不正を追求すべきだ』と特にボッシュについて名指しで書かれてたそう。
いざ審理が始まってみると、周到に準備を重ねてきたチャンドラーの圧倒的大勝利。何よりも自分の部下にもあたるリタ・テデスコが16年も前から殺人犯と婚姻関係を結んでいたという衝撃の事実が判事を動かした感じがあります。
不利だと悟るや否や仲間割れでクローニンを責め始めたボーダーズは再拘束に同意し、法廷を使って大金をせしめ取ろうと詐欺を企てたクローニンとキャシーの夫妻はその場で法廷侮辱罪により勾留される運びに。
そして、検事局にはボッシュへの謝罪が厳しく命じられました。ここまで全てが上手くいくとは。
チャンドラーはボッシュにリークの出所を明かしませんでしたが、検事局のトムはマディが内部通達をリークしたと分かっていて本人に確認しており、今後マディの責任が問われるような展開にならなければいいのですが。
戦わずして負けることとなったヘンリーもボッシュへの敵対心を更に強めておりますし、嫌な粘着のされ方をしそうです。
裁判が片付いて一安心のボッシュですが、ホーヴァンに頼んで、潜入捜査中のアジトで守っていた犬を引き取ることにしたようで、新たな相棒が誕生しました。
バスケスが射殺された事件について、チーフと密約を交わしていた検事が公の場で「刑事訴追は不要で、ロブソン巡査を不起訴にする」と発表。ここまではチーフの思い通りでしたが、その後に「ただしLA市警には本件の徹底的な調査を引き続き求めます」と締められていたのは想定内なのか想定外なのか。
ここにきてチーフは市長選出馬に対して意欲的になっております。
スーツケースのバラバラ遺体の件を調べるヴェガとピアスは、監視カメラ映像からスーツケースが盗難車で運ばれて遺棄されたと仮定。
犯行が行われたであろう付近の建物を特定して調べに行ってみると、6年前から空き家のアパート内で血塗れの浴槽が見つかりました。
エドガーの方は、タレコミ屋のジャック・アヴリールの素性を調べております。
秘密警察でペシオンヴィルの殺し屋のアヴリールは、エドガーの叔父〈アントワーヌ・ヘクター〉を殺した男？
アヴリールはヘクターのことを父親だと言っておりましたが、そうなると同じハイチ出身のエドガーと親戚ということですか？
アメリカでは罪を犯していないから本名で堂々と暮らしているだけで相当危なそうな存在です。
ギャリーとアヴリールの関係は不明ですが、刑事の〈マルコス〉と〈アリアス〉が悪徳警官で、アヴリールと組んでギャリーとジョナスを待ち伏せして襲ったのは確かなようです。
▼Amazonプライム・ビデオで視聴できます。
プライム会員になれば、会員特典対象の映画やドラマ、アニメ、Prime Original 作品が見放題。30日間のトライアル期間でお試しも可能。
▼次回、エピソード10
